"لكن العلماء" - Translation from Arabic to German

• aber Wissenschaftler

aber Wissenschaftler dachten für lange Zeit, dass das niemals möglich sein würde.
لكن العلماء ضلوا لوقت طويل يعتقدون أن ذلك لن يكون ممكناً ابداُ

aber Wissenschaftler haben Egos; sie geben Dingen gern Namen.
لكن العلماء مغرورين يُحبون تسمية الأشياء

aber Wissenschaftler wissen nun auch, dass ein traumatisches Ereignis uns nicht ewig zum Leid verdammt.
لكن العلماء الآن يعلمون أن حادثة الصدمة ليست تعذبنا بأن نعاني للآبد