aber vielleicht sollte ich lieber unterrichten und nicht praktizieren. | Open Subtitles | و لكن ربما يجب أن أدرّسه بدلاً من أن أمارسه في العالم الحقيقي |
Ich dachte, du hättest mich verstanden, aber vielleicht sollte ich mich etwas klarer ausdrücken und zu dir kommen. | Open Subtitles | أعتقدت انكِ فهمتيني لكن ربما يجب أن آتي وأوضح لك الأمر قليلاً |
Danke dir, aber vielleicht sollte ich doch absagen. | Open Subtitles | شكراً لكِ، لكن ربما يجب أن ألغي. |
Charlie, ich weiß, sie ist dein Partner, aber vielleicht solltest du jemand anderes-- | Open Subtitles | شارلي, اعرف أنها شريكتك لكن ربما يجب أن تترك أحد آخر.. |
Wenn du nicht willst, ist das ok, aber vielleicht solltest du dem Club eine Chance geben. | Open Subtitles | حسناً، لا بأس إن لم تريدي العودة لكن ربما يجب أن تمنحي نفسك فرصة |
aber vielleicht solltest du mich besser nach Hause bringen. | Open Subtitles | لكن ربما يجب أن تأخذني للمنزل |
aber vielleicht sollte ich uns anführen. | Open Subtitles | لكن ربما يجب أن أتقدمكم. |