"لكن كان لديهم" - Translation from Arabic to German

• aber sie hatten

aber sie hatten herausragende Wurfquoten, weil sie es nicht herbeizwangen.
لكن كان لديهم نسبة تهديف رائعة، لأنهم لم ينموها

Sie auch, aber sie hatten viele andere Menschen, die ihnen geholfen hatten.
هم أيضاً , لكن كان لديهم الكثير من الأشخاص لمساعدتهم

aber sie hatten Konkurrenz, und nicht nur irgendeine.
و لكن كان لديهم منافس ولم يكن منافساً عادياً

Die Herrscher der alten Welt hatten kein Konzept basierend auf der DNA, aber sie hatten ein Konzept des Geburtsrechts.
ملوك العالم القديم لم يكن لديهم مفهوم الحمض النووي , لكن كان لديهم مفهوم الحق الطبيعي .

Ich meine, ich wusste, dass sie schlecht waren, aber sie hatten einen Code.
علمت أنّهم أشرار لكن كان لديهم قانون

aber sie hatten Gesellschaft.
لكن كان لديهم مجتمع