"لكن لا يمكنهم" - Translation from Arabic to German

• Aber sie können
• aber die können

Aber sie können seine ethnische Abstammung nicht bestimmen. Herein. Haben Sie die Zeitung gelesen?
لكن لا يمكنهم تحديد أصوله هل أطلعت على الصحف ؟

Sie können versuchen, unsere Freiheiten zu nehmen, Aber sie können unsere Ideen nicht zerstören!
يمكنهم محاولة سرقة حرياتنا لكن لا يمكنهم تدمير أفكارنا

Leute... sie können uns alles nehmen, Aber sie können uns nicht auseinander kriegen.
يا رفيقات يمكنهم أن يأخذوا منا كل شيء لكن لا يمكنهم تفريقنا عن بعضنا

Ich bin sicher, dass sie gut sind, aber die können nicht wie Schiller ausliefern.
أنا متأكد انهم على ما يرام لكن لا يمكنهم التوزيع (كما يفعل (شيلر

Ja, aber die können dich nicht zu der Therapie zwingen.
أجل، لكن لا يمكنهم أن يجبروكِ على أخذ العلاج لقد شخصت بالمرض ولا يجبرني أحد عليه، أليس كذلك؟ بجانب أن العيادات في حالة ارتباك الآن

Aber sie können nicht reinkommen.
لكن لا يمكنهم الدخول.

Ja, aber die können nicht so tanzen wie ich.
بلى، لكن لا يمكنهم الرقص مثلي