Aber wenn du eins davon willst, tut es nicht weh das andere zu haben. | Open Subtitles | لكن لو أردت أحداهم فلا ضرر من أن تحصل على الأخرى |
Aber wenn du mir diese Krypta aufmachst, brauchst du einen Schlüssel. | Open Subtitles | , لكن لو أردت أن تفتح هذا الضريح من أجلي ستحتاج إلى مفتاح |
Aber wenn du etwas Freizeit brauchst, um ein paar Sachen zu klären... | Open Subtitles | لكن لو أردت أخذ إجازة، حلّ الأمور بينكما... |
Aber wenn du Sterne beobachten willst, solltest du vielleicht nach draußen gehen. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}لكن لو أردت التّحديق بالنّجوم، ربّما يفضّل أن تخرج. |
Ich bin Geschäftsmann. Aber wenn du es verkaufen würdest. | Open Subtitles | لكن لو أردت بيعه |