Willst du, das ich dir ein paar Eier mache? | Open Subtitles | أتريدينني أن أطهو لكِ بعض البيض أو ما شابه ؟ |
Soll ich dir ein paar persönliche Gegenstände suchen, die du berühren kannst? | Open Subtitles | او يجب عليّا أن أجد لكِ بعض الأغراض للمسها |
Oh, entschuldige. Ich habe angehalten um dir ein paar Magazine zu kaufen. | Open Subtitles | آسفة، توقفت لأحضر لكِ بعض المجلات |
Ich dachte, es wäre eine gute Idee, dir etwas Tee zu machen. | Open Subtitles | لقد أعتقدت أنها ستكون فكرة جيدة أن أعدك لكِ بعض الشاي |
Setz dich hin und warte. Ich bringe dir etwas Eis. | Open Subtitles | أريدكِ أن تجلسي هنا وتنتظريني حتى أحضر لكِ بعض الثلج. |
Du bist heil angekommen. Ich mache dir einen Tee. | Open Subtitles | المهم وصلتِ هنا بأمان سأعد لكِ بعض الشاى |
Ich werde Ihnen ein paar Prepaid-Handys besorgen... | Open Subtitles | سوف أجد لكِ بعض الهواتف الغير قابلة للتتبع |
"Liebe Laura, ich sende dir ein paar Sonnenstrahlen von Rhea." | Open Subtitles | " عزيزتي - لورا " " ارسلت لكِ بعض اشعة الشمس من |
- Ich hole dir ein paar Orangen. | Open Subtitles | سأجلب لكِ بعض البرتقال , حسناً؟ |
Machen wir dir ein paar Eier. | Open Subtitles | حسنًا، فلنذهب ونعد لكِ بعض البيض. |
- Ich werde dir ein paar Pyjamas kaufen müssen. | Open Subtitles | ينبغي لي أن أشتري لكِ بعض البيجـامات |
Ich habe dir ein paar Eier gemacht. | Open Subtitles | لقد أعددت لكِ بعض البيض |
Ich hab dir ein paar Klamotten gebracht. | Open Subtitles | أحضرت لكِ بعض الملابس المريحة |
Lass mich dir etwas zum Frühstück bestellen, bevor du zur Arbeit gehst. | Open Subtitles | دعيني أطلب لكِ بعض الفطور قبل أن تذهبي للعمل |
Guten Morgen, Sonnenschein. Ich habe dir etwas Frühstück zurückgelegt. | Open Subtitles | صباح الخير عزيزتي , قد تركت لكِ بعض الغداء |
Ich bringe dir etwas Wasser. | Open Subtitles | سأجلب لكِ بعض الماء هناك نافورة بهذه الجهة |
In Ordnung, holen wir dir etwas Wasser, okay? | Open Subtitles | حسنا، لنحضر لكِ بعض الماء، حسنا؟ |
Komm mit rein und ich geb dir einen Kaffee aus. | Open Subtitles | تعالي للداخل, سأحضر لكِ بعض القهوة |
Kann ich dir einen Drink kaufen? | Open Subtitles | هل يستطيع هو أن يشتري لكِ بعض الشراب؟ |
Ich habe dir einen Tee gemacht. | Open Subtitles | لقد أعددت لكِ بعض الشاي |
Ich hole Ihnen ein paar Kissen. | Open Subtitles | سأحضر لكِ بعض المساند |
Ich schicke Ihnen ein paar Fotos. | Open Subtitles | سأُرسل لكِ بعض الصور. |
- Ich hole dir was zum Kühlen. | Open Subtitles | سأحضر لكِ بعض الثلج، اتفقنا؟ حسنًا، شكرًا لك |