"لك أين" - Translation from Arabic to German

    • dir
        
    • Wo ist
        
    Ich sage dir, wo ich die ganzen Jahre war, dank dir. Open Subtitles وأستطيع أن أقول لك أين لقد كنت كل هذه السنوات، بسببك.
    Wenn du mich zu Ellie bringst, werde ich dir sagen, wo Chuck ist. Open Subtitles إذا اخذتني لرؤية ايلي سأقول لك أين هو تشاك.
    Sag mir, was es ist und ich sag dir, wo du es finden kannst. Open Subtitles قل لي ما هيته و سأقول لك أين يمكنك العثور عليه
    Ja, der Fleck hier ist der Beweis. Hey, Wo ist denn der Drachenkrieger? Open Subtitles أجل، إنتظر سوف أثبت لك أين المحارب التنيني ؟
    Wo ist Ella? Open Subtitles أنها الابراج ساقرائها لك أين ايلا؟
    Hier bleiben, bis Sasha Antonov dir übergeben wurde. Da. - Wohin würde sie gehen? Open Subtitles البقاء هنا حتى يتم تسليم ساشا أنتونوف لك أين يمكن أن يكون؟
    Du dachtest, ich verrate dir, wo ich wohne? Ich nicht. Open Subtitles هل كنت تعتقد أنني سأقول لك أين أعيش؟
    Das sage ich dir, wenn wir oben sind. Jetzt starte erst mal. Open Subtitles -ارتفع بنا,و سأقول لك أين حالما نصبح عالياً
    Ich hätte dir nie 'nen Schlüssel geben sollen. Open Subtitles أعرف أننى قلت لك أين أخبى المفاتيح
    Diese Anzeige zeigt dir, wo es hingeht. Open Subtitles - هذا قراءات يخبرك أين أنت ذاهب. هذا واحد يقول لك أين أنت.
    Hat sie dir gesagt, wohin sie will? Open Subtitles هل قالت لك أين ستذهب؟
    - Habe ich dir doch gesagt. - Wo sind denn alle Leute? Open Subtitles قلت لك أين الجميع
    Ich sag dir, wo der Chip ist. Open Subtitles سوف أقول لك أين الشريحة
    Er wird dir sagen wo er ist. Open Subtitles سيقول لك أين هو
    Ich trete dir in den Hintern. Open Subtitles سأقول لك أين لا تُشعّ الشمس.
    Ich danke dir. Open Subtitles شكراً لك. أين سنذهب؟
    Nun gut, ich werde es für Sie einfacher machen. Wo ist dieser beschissene Bobby Habib? Open Subtitles حسناً، سأبسط الأمر لك أين (بوبي حبيب) بحقّ الجحيم؟
    Ich sagte: "Wo ist sie?" Open Subtitles قلت لك أين هي ؟
    Du auch. Wo ist deine Auswuchtmaschine? Open Subtitles {\pos(192,240)}،كم الحال بالنسبة لك أين مطرقتك للاطارات؟
    Verheiratet, geschmeichelt. Wo ist Danny? Open Subtitles أنا متزوجة , مجاملة جيدة شكرآ لك , أين (داني)؟
    - Oh! Ich hab dich vermisst! - Wo ist Tori? Open Subtitles اشتقت لك أين توري؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more