"لك اننى" - Translation from Arabic to German

• Ich

- Ich kann die Tür eintreten. - Ich sagte, Ich bin bereit.
ماذا تنتظر, استطيع تحطيم هذا الباب لقد قلت لك اننى جاهز

Ich log, als Ich Ihnen erzählte, Ich hätte ihn nicht wieder gesehen.
أنا كذبت عليك عندما قلت لك . اننى لم أراه ثانيةً

Wenn Ich Sie am Hals hab, haben Sie mich mit Sicherheit am Hals.
يبدو الامر بالنسبه لك اننى عالقه بك لكن انت الذى علقت بى

Ich sagte doch, Ich komme ab und zu vorbei und schaue, wie es läuft.
قلت لك اننى سوف امر عليك من من وقت لآخر لارى كيف تؤدى

Ich wollte dir nur sagen, Ich wohne gleich nebenan, okay?
جودي، أردت فقط ان اقول لك اننى أسكن بجوارك ، صحيح؟

Ich hab meine Schwester nie so glücklich gesehen.
لا ، انه طفل وحيد لابد لي ان اقول لك اننى لم اري ابدا اختي سعيدو هكذا

Ich schwöre. Ich weiß von nichts. Ich kann nicht sagen, was Ich nicht weiß.
اقسم لك اننى لا اعرف شيئا كيف اخبرك اننى لا اعرف شيئا

Und darf Ich etwas hinzufügen?
و دعينى اقول لك, اننى ايضا مريت بتجربة الانفصال

Ich sagte doch, Ich will dich nicht mehr sehen!
اللعنه ،قلت لك اننى لا اريد ان اراك مجددا

Ich sollte definitiv bis morgen meine Schulden bezahlen können.
.. أؤكد لك اننى سأدفع ما أدين لك به غداً

Denn wenn du eine Rolex hättest, dann hättest du gewusst, dass, als Ich dich letzte Woche angerufen hatte und gesagt habe, dass Ich das Zeug heute Nacht brauche dass das gestern Nacht war!
لأنه ان كان لديك رولكس لكنت تعلم اننى طلبت منك ذلك الهراء الاسبوع الماضي .. و قلت لك اننى اريد هذا الشئ الليلة

Es fehlt die weibliche Note. Ich geb's gerne zu:
انا لن استحى واقول لك اننى فقدت قلبى تماما

Howard, Ich freue mich nicht gerade, vor Gericht aussagen zu müssen.
انه مهتم جدا بشأنك اكثر من اهتمامك بنفسك كما يبدو هوارد, يجب ان اعترف لك... اننى

Und Ich wollte beweisen, dass Ich es nicht bin.
لقد كنت سأثبت لك اننى لست كذلك

Ich sagte doch, Ich weiß nichts.
قلت لك اننى لااعرف شيئا وهذا هو الحال

Ich versichere Ihnen, Ich werde Sie nicht weiter belästigen.
واؤكد لك اننى لن اقحم نفسى ! عليك مرة اخرى

-Klar bin Ich das, Ich schwöre es.
- بالطبع هو انا.اقسم لك اننى هو- و لكن كل ما يقوله هو:

Und Ich sagte Ihnen, dass mich Verbrechen faszinieren.
وكما قلت لك ,اننى مهتمة بعلم الجرائم

Siehst du, er glaubt es auch! Aber Ich schwöre, dass Ich nicht wusste, dass Ich es erben würde.
انظر,انه يتحدث مثلهم ,ولكنى اقسم لك اننى لم اكن اعلم شئ عن تغيير وصيتها!

Ich beweise euch Wichsern allen, dass Ich meinen Job be... be beherrsche.
سأثبت لك اننى أستطيع ان ادير أعمالى