Ich wollte dir ein Taxi rufen. Ich kenne dich ja nicht. | Open Subtitles | كنت سأقول أنني سأطلب لك سيارة أجرة لأنني لا أعرفك |
Okay. Ich kaufe dir ein deutsches Auto, aber das war's dann. | Open Subtitles | حسناً, سأشتري لك سيارة ألمانية لكن هذا هو الحد الأقصى |
Oberon soll dir ein Taxi rufen. | Open Subtitles | اجعل أوبيرون يطلب لك سيارة أجرة ، حسناً ؟ |
Ja, Madam und ich bin ein Pirat. Soll ich Ihnen ein Taxi rufen? | Open Subtitles | نعم سيدتي , وانا قرصان هل تريدين اطلب لك سيارة أجرة ؟ |
Ich rufe Ihnen ein Taxi. | Open Subtitles | -كلا، شكرًا لك -على الأقل دعيني أنادي لك سيارة أجرة |
Wir kaufen dir jetzt ein Auto. Nein, ich verstehe. Wir bleiben einfach in Kontakt. | Open Subtitles | أحضر سترتك لنشتري لك سيارة كلا أفهم هذا سوف أبقى على اتصال |
Ich schicke einen Wagen. | Open Subtitles | لا بأس, إسمعي, سوف أرسل لك سيارة. |
Ich schicke dir ein Taxi. Wäre das was für dich? | Open Subtitles | ماذا لو أرسل لك سيارة أجرة، هل سيثير اهتمامك؟ |
Okay, Quinn, es wird Zeit, dir ein Taxi zu rufen. | Open Subtitles | حسنا ياكوين , أعتقد إنه حان الوقت لنستدعي لك سيارة أجرة |
TOM: Ich werde dir ein Taxi rufen, Nick. Komm rein und iss was, solange du darauf wartest. | Open Subtitles | سأطلب لك سيارة أجرة لمَ لا تدخل وتتناول العشاء بينما تنتظره |
Ich habe dir ein Auto besorgt. | Open Subtitles | ولكن عندما أصبحت هنا المكان جميل أحضرت لك سيارة |
- Soll ich dir ein Taxi rufen? | Open Subtitles | هل أطلبُ لك سيارة أجرة؟ لا، أنا على مايرام |
Das ist eine sehr wichtige Sache, weißt du. - Ich rufe dir ein Taxi. | Open Subtitles | تدرين، أنه مهم جدا سأدعو لك سيارة أجرة |
Setz dich, ich ruf dir ein Taxi. | Open Subtitles | لم لا تجلس؟ سأطلب لك سيارة أجرة |
Es ist höchste Zeit zum Schlafengehen. Ich ruf dir ein Taxi. | Open Subtitles | حان وقت الرحيل "غلين" دعني أوقف لك سيارة أجرة |
- Ich habe dir ein Taxi gerufen. | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن توصلينني إلى - لقد طلبت لك سيارة أجرة - |
Soll ich Ihnen ein Taxi rufen? | Open Subtitles | هل أحضر لك سيارة أجرة يا سيدي؟ |
Wir rufen Ihnen ein Taxi. | Open Subtitles | إجلس يا بول سأحضر لك سيارة أجرة |
Warten Sie. Ich rufe Ihnen ein Taxi. | Open Subtitles | تمهل حتي أطلب لك سيارة أجرة |
Ich rufe Ihnen ein Taxi. | Open Subtitles | سأطلب لك سيارة أجرة |
Weißt du was, hol deinen Freund mit und später hole ich euch ein Taxi. Versprochen. | Open Subtitles | اقول، لما لا تجلبي صديقك معك ليشرب وبعدها سأجلب لك سيارة اجرة، هذا وعد |
Aber ich muss erst ein Auto finden. | Open Subtitles | أنا لستُ جاهزاً. عليّ أن أجدّ لك سيارة أولاً. |
Ich schicke Ihnen einen Wagen. | Open Subtitles | حسنا سنرسل لك سيارة |