"للأرشيف" - Translation from Arabic to German

• Archiv

Die suchen nach DNA oder Fingerabdrücken, wenn es keine schnelle Lösung gibt, wandert der Fall wieder ins Archiv.
يأخذون قضية, يبحثون عن حض نووي وبصمات. إن لم تكن هناك رصاصة سحرية, تعود القضية فوراً للأرشيف.

Crane würde sich im Archiv jede Menge Bücher schnappen... und alles über Wasserspeier nachlesen.
لكن أستطيع أخبارك بما كانا سيفعلان كرين كان سيتجه للأرشيف كان سيقوم بسحب كومة كبيرة من الكتب

Ich habe Unmengen alter Akten, die geordnet und ins Archiv gebracht werden müssen.
التي بحاجة لتنظيمها و ارجاعها للأرشيف

- Weil ich es habe. Geh ins Archiv.
لأني وجدتها، أريدكِ أن تذهبي للأرشيف.

Gehen wir ins Archiv.
دعونا نتجه للأرشيف

Nur fürs Archiv.
للأرشيف