Vier Dollar die Woche. | Open Subtitles | اربعة دولارات للأسبوع |
Stephen Gaghan würde uns über 200 Riesen die Woche kosten. | Open Subtitles | (سيكلفنا (ستيفان غيغان مئتي ألف دولار للأسبوع |
für die nächste Woche werdet ihr die Eltern und wir die Kinder sein. | Open Subtitles | للأسبوع القادم ، أنتم ستكونون الآباء ، ونحن سنكون الأطفال |
Sind Sie bereit für die aufregendste, verblüffendste und romantischste Woche ihres ganzen Lebens? | Open Subtitles | أأنتم مستعدّون للأسبوع الأشدّ تشويقًا وروعة ورمانسيّة في حياتكم؟ |
Wir heben uns diese Stunde über die düstersten Tage des FBIs für die letzte Woche auf, damit es Ihnen so lange wie möglich im Kopf bleibt. | Open Subtitles | شكرًا لكم على تقاريركم نوفر هذا الدرس حيال أحلك أيام المكتب للأسبوع الأخير |
Ich passe nur auf, dass alle genug vorrätig haben, damit sie zu Hause und aus dem Quarter bleiben, zumindest für die nächste Woche. | Open Subtitles | أحرص على نيل الكلّ خزين كافٍ ليبقوا في بيوتهم بعيدًا عن الحيّ أقلّه للأسبوع المقبل. |
Eure Aufgabe für die nächste Woche besteht darin, das Peinlichste, das Unaussprechlichste zu finden, das euch in den Sinn kommt. | Open Subtitles | - مهمتكم للأسبوع القادم هي ان تعثروا على أعمق اسراركم وتشاركوه مع شريككم الجديد |