"للأسود" - Translation from Arabic to German

• Schwarz
• Löwen vorgeworfen
• den Löwen

Um sie herum blähten die Körper sich auf und wurden Schwarz.
حولهم كانت الجثث تنتفخ ويتحول لونها للأسود.

Doch mein Lehrer gab der Farbe Schwarz eine ganz neue Bedeutung.
لكن معلّمَي علّمَني المعنى الجديد للأسود

ROGER: Die Augen meiner Frau wurden Schwarz, sie ginge mit einem Ziegelstein auf mich los.
لقد تحوّلت عيني زوجتي للأسود و بدأت بمهاجمتي بواسطة قرميد

Wenn das nicht vor dem nächsten Mond geregelt ist, wirst du den Löwen vorgeworfen.
إذا لم تحل المشكله قبل القمر القادم وستكون انت من سنرميه للأسود

Sonst werdet ihr den Löwen vorgeworfen.
هجوم هجوم إذا لم يكن كذلك سنطعمكن للأسود

Mein Großvater hat noch erlebt, wie sie in der Arena gemeuchelt und den Löwen vorgeworfen wurden.
جدّي أرسلهم... ليُصلبوا في السّيرك ويُرمَون للأسود

Ich lasse Incorruptus den Löwen vorwerfen.
وسوف أطلب منهم أن يرموه للأسود ماذا تقول؟

Wie respektlos, zur Beerdigung des Bruders nicht Schwarz zu tragen.
ذلك فيه عدم إحترام للآخرين، عدم لبسه للأسود في جنازة أخيه

Die komplette Kuppel war bis vor einigen Minuten Schwarz.
القبة بأكملها تحولت للأسود منذ عدة دقائق

Ich meine, magischer als Brakebills, als würde man statt Schwarz und Weiß jetzt farbig sehen.
أعنى أكثر سحراً من بيركبيلز كالعودة للأسود و الأبيض فى الألوان

Und dann wurde alles Schwarz
وبعدها يا عزيزى كل شئ تحول للأسود

1.500. Bezahlung Schwarz.
ألف و نصف للأسود.

Selbst für Schwarz auf Schwarz.
حتى بالنسبة للأسود في أسود.

Ich sah Christen, wie sie den Löwen vorgeworfen wurden.
رأيت المسيحيين وهم يُقذفون للأسود.