"للإشاعات" - Translation from Arabic to German

• Gerüchten
• Gerüchte

- Nun, Gerüchten zufolge... flogen sie ihn raus nach LA, erste Klasse, steckten ihn für eine Woche ins Scientology-Zentrum, und er gab "Passwort:
-وفقاً للإشاعات ، دفعوا له تذكرة درجة أولى صوب (لوس أنجلس) وأسبوع في مركز مشاهير الحركة السيونتلوجية،

Und deswegen glaube ich Gerüchten nicht.
ولهذا أنا لا أستمع للإشاعات

Und laut Gerüchten hast du im Sommer 1986 den Hahn von Bauer Jödahl geklaut.
ووفقًا للإشاعات, لقد كنت أنت من سرق ديك المزارع (جودالز) في صيف سنة 1986

Die Lesbenszene ist eine wahre Brutstätte für Gerüchte und Vermutungen.
مجتمع السحاقيات... يعتبر تربة خصبة للإشاعات والقذف

Zudem missachtet bitte alle Gerüchte hinsichtlich Rektor Cutlers Abwesenheit.
لا تنصتوا كذلك للإشاعات التي تخص غيابه

Congressman Lopez, sind die Gerüchte wahr, dass Sie eine Präsidentschaftskampagne planen?
عضو الكونغرس (لوبيز)، هل من صحة للإشاعات التي تقول بأنك تروج لحملة رئاسية؟