Als ich vier Jahre alt war, hatte ich zum ersten Mal die Gelegenheit zu segeln. | TED | وكطفلة في الرابعة من عمرها، أُتيحت لي الفرصة للابحار لأول مرة في حياتي. |
Vor einiger Zeit war ich mit Alexis und Katya auf dem Ullswater segeln. | Open Subtitles | فى بداية هذا العام ,اخذت اليكسس و كاتيا للابحار فى اليسووتر |
Ein toller Tag zum segeln, ich freue mich, dass Ihr hier seid! Du musst dann wohl Kate sein... | Open Subtitles | انه يوم جميل للابحار وانا سعيد لتمكنكم جميعاً من الحضور |
Habt Ihr vor, in See zu stechen, mächtiger Cäsar? | Open Subtitles | -هل تخطت للابحار بعيدا ايها القيصر العظيم؟ |
Bereit, in See zu stechen, Mrs. Porter? | Open Subtitles | جاهزة للابحار سيده (بورتر) ؟ |
Wir sind hier draußen, um zu entspannen, um zu segeln und abzuschalten. | Open Subtitles | أتينا هنا فقط من أجل أن نسترخي , أليس كذلك ؟ فقط للابحار صحيح |
Er träumte von der See und durfte nie auf ihr segeln, wegen Männern wie denen. | Open Subtitles | كان يحلم من البحر ولكن سمح أبدا للابحار. |
Ich werde den Gesandten von Elisabeth benutzen, Lord Burgess, um die Informationen zu bekommen, die ich brauche, um sicher nach Hause zu segeln. | Open Subtitles | سأستعمل مبعوث انكلترا في هذا اللورد بورجيس لاحصل منه على المعلومات التي انا بحاجتها للابحار الى اسكوتلاندا |
Er will mit uns segeln. | Open Subtitles | دعانا للابحار معه على القارب يوم الأحد |
Wir gehen gar nicht mehr segeln. | Open Subtitles | - (نحن لم نعد نذهب للابحار أبداً يا (ايان |
Ich überlege mit segeln anzufangen. Vergiss es. | Open Subtitles | افكر ان اذهب للابحار |
Gehst du mit mir segeln? | Open Subtitles | خذني للابحار |