Man kann das schwarze Loch selbst also nicht sehen, aber man kann die Gravitationsenergie des schwarzen Loches in das Licht umwandeln, das wir sehen. | TED | لذلك لا يمكنك رؤية الثقب الاسود نفسه ولكن يمكن ان تحول الطاقة الجاذبة للثقب الاسود لضوء يمكنك رؤيته |
Wenn wir sie dazu bringen können, uns zum Schwarzen Loch zu folgen... | Open Subtitles | ,لكن إذا جعلناهم يتبعوننا أقرب للثقب الأسود |
Ich habe endlich das "Schwarze Loch Informationsparadoxon"... mit meiner Theorie der Stringnetz- Kondensate in Einklang gebracht. | Open Subtitles | أخيرا ! لقد وافقت بين متناقضة المعلومات للثقب الأسود مع نظريتي حول مكثّف شبكة الوتريات |
Also, für ein schwarzes Loch, dass sich auf uns zubewegt, entdecken wir Licht, in seinem kleineren Wellenlängen, zusammen gedrückt, so das wir blaueres Licht sehen. | Open Subtitles | فبالنسبة للثقب الأسود الذى يتحرك نحونا نرصد موجات مشعة قصيرة تميل إلى الزرقة |
Also sind die Koordinaten für das richtige Loch der letzte Schlüssel. | Open Subtitles | اذا الاحداثيات للثقب الصحيح هو المفتاح الأخير |