Oder wir machen mit der Farce 24 Stunden am Tag die nächsten fünf Jahre weiter. | Open Subtitles | أو لـ24 ساعة فى اليوم للخمس سنوات المُقبلة يُمكِنُنا أن نستمر فى تِلك المسرحية الهزلية بِرُمتِها، |
Na ja, die Idioten, die heute da sind, finanzieren uns vielleicht die nächsten fünf Jahre. | Open Subtitles | حسنٌ، ولكن الحمقى موجودين اليوم يمكنهم أن يمولونا للخمس سنوات القادمة |
Ok. "Ich muss die nächsten fünf Jahre den Meeresgrund bebauen." | Open Subtitles | حسناً، "لا أستطيع رؤيتك للخمس سنوات القادمة، "لأني سأزرع قاع المحيط." |
- Diese Unterlagen... geben Ihnen die nächsten fünf Jahre Bewährung. | Open Subtitles | هذه الأوراق... ستضعك في اطلاق سراح مشروع للخمس سنوات القادمة |
Die letzten fünf Jahre habe ich täglich verraten, belogen, gewinselt und gekatzbuckelt. | Open Subtitles | كل يوم للخمس سنوات الفائتة, كنت أغدر, وبكي, وأتذلل, وأكذب! |
Ich war die letzten fünf Jahre mit derselben Frau zusammen und sie kam nie hierher. | Open Subtitles | -لقد كنت مع المراة نفسها للخمس سنوات الماضية، و ... وهي لم تأتي أبداً إلى هنا و... |