"للداخل" - Translation from Arabic to German

• rein
• reingehen
• hinein
• ins Haus
• herein
• drinnen
• reinkommen
• drin
• reinbringen
• nach innen
• mit

Ich geh da rein. Wenn du mich aufhalten willst, erschieß mich.
أنا سأدخل للداخل أتريد أن توقفني ، أطلق النار علي

Ich geh rein und schlag ihm aufs Maul. Was denkt er überhaupt?
لقد فرغت من هذه اللعبة سأذهب للداخل وأقبض على هذا الرجل

Gehen wir rein, ich sage dirja die Wahrheit, aber nicht hier draußen!
تعالي للداخل يا عزيزتي . سأخبركِ بالحقيقة لكن ليس هنا بالخارج

- In Ordnung. Gehen wir rein. - Ich möchte da nicht reingehen.
حسناً , لنذهب للداخل لا أريد الذهاب للداخل

Auf meinem Weg dort hinein sah ich auf einmal Häftlinge, die umherstrolchten.
ذهبت للداخل أكثر فرأيت السجناء يتحركون في الممرات.

Wir rannten ins Haus, um es den Erwachsenen zu erzählen und sie waren skeptisch -- Sie wären auch skeptisch, oder?
هرعنا للداخل لنخبر الراشدين، وبدوا مشككين، ولربما شككتم أنتم أيضًا، صحيح؟

Wenn die Ermittler auftauchen, schicken Sie sie mit dem Team rein.
لو ظهر العميل , أرسله مع الفريق للداخل نعم سيدي

Sie gehen jetzt sofort rein! Nein, ich will sehen, wie sie aufprallt.
جنكينز , ادخلي للداخل الان لا , مستحيل ,اريد مشاهدتها تسقط

Der liebe Kerl ist wieder rein, um eine Katze zu retten.
هذا الوغد الجميل عاد للداخل لحماية قطّة القطة خرجت بخير

Nur ein bisschen weiter rein, ihr Heiden.
أكثر قليلا فقط للداخل أيها الأوغاد الوثنيون

Möchtest du nicht gerne rein?
أنت تريد الدخول إلى هنا تظاهر بأنك كلب وسأصبحك للداخل

Ich geh rein.
. لو رأيتِ أى شخص قادم ، إسعلى خفيفاً . سوف أذهب للداخل

Vielleicht die Hitze. Kommen Sie rein, da ist's kühler.
ربما بسبب الحراراة تعال للداخل , سيكون ابرد

Sie kommen rein, lehnen an der Tür, rauchen, wenn sie eine schnorren können.
احيانا يأتون للداخل ويتكئون على الباب ويدخنون لو كان بالامكان الحصول على سيجارة واحدة

Schieb es langsam rein und raus.
جيّد, إدفعه برويّة للداخل والخارج. لقد فهمتِ الأمر.

Alles ist in Ordnung. Ihr könnt jetzt reingehen.
الجميع بخير الان يمكنكم الذهاب للداخل الان ؟

" Gehen Sie nicht hinein, der Herr Stadtsekretär ist heute böser Laune !"
لا تذهب للداخل كاتب المدينة مزاجه متعكر اليوم

Geht ins Haus, nehmt euch Geld und verschwindet.
وينج , كاي , اذهبو للداخل خذ بعض النقود واذهب

Sind Sie draußen, finden Sie ein Fenster und schauen Sie herein.
وإذا كنت بالخارج، جد نافذة وانظر للداخل من خلالها.

Geh nach drinnen und schließ ab.
أريدك أمم , بأن تذهبين للداخل . وتغلقـى البــاب

Tja, wollt Ihr hier warten, oder reinkommen, und euch entspannen?
أتود الأنتظار هنا أم تود الذهاب للداخل لترتاح ؟ كلا

Wenn Sie drin sind, gebe ich Ihnen genau zehn Minuten.
سوف امنحك 10 دقائق منذ ان تعبر للداخل من الباب

Lassen Sie mich eben die Taschen reinbringen, dann parke ich auch meinen Wagen um.
فقط دعيني أركض للداخل و أضع هذه الأعراض يعدها سأخرج و أبعد السيارة

Schauen sie mal ob wir die mexikanischen Grenzposten... 50 Meilen nach innen verlegen können.
انظر إن كان بإمكان دورية الحدود المكسيكية وضع نقاط تفتيش خمسين ميل للداخل