| Alle Maschinen, äußerste Kraft voraus. Aye, Sir. | Open Subtitles | علم وجاري تشغيل كافة المحركات للدفع الأمامي يا سيّدي! |
| Alle Maschinen, äußerste Kraft voraus. Aye, Sir. | Open Subtitles | علم وجاري تشغيل كافة المحركات للدفع الأمامي يا سيّدي! |
| äußerste Kraft voraus. | Open Subtitles | -لتوجه كافة المحركات للدفع الأمامي ! |
| Maschinen äußerste Kraft voraus. | Open Subtitles | -شغلوا كافة المحركات للدفع الأمامي ! |
| Alle Maschinen, äußerste Kraft voraus. | Open Subtitles | -شغلوا كافة المحركات للدفع الأمامي ! |
| äußerste Kraft voraus. | Open Subtitles | -لتوجه كافة المحركات للدفع الأمامي ! |
| Maschinen äußerste Kraft voraus. | Open Subtitles | -شغلوا كافة المحركات للدفع الأمامي ! |
| Alle Maschinen, äußerste Kraft voraus. | Open Subtitles | -شغلوا كافة المحركات للدفع الأمامي ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 