Sagen Sie ihm, dass er aufhören soll, Waffen an Nigger und Bohnenpflücker zu verkaufen. | Open Subtitles | أخبريه أن يوقف البيع للزنوج والمكسيكيين وإلا سنجد |
Wenn du weiter so hasserfüllt über Nigger redest, kannst du oben mit O.B. fahren. | Open Subtitles | سوف تتفوه بهذا الكلام الكاره للزنوج أركب خارجاً مع أو.ب |
WILLKOMMEN ZUM SOUND VON MORGEN möglich sein wird, dass Neger Häuser kaufen können, wo ihr Geld sie hin verschlägt und sie Arbeit finden können. | Open Subtitles | سيمكن للزنوج ان يشتروا بيتا اينما يذهبوا سيحملوا نقودهم معهم و يحصلوا علي وظائف |
Sagen Sie ihm, er soll damit aufhören, Waffen an Neger und Mexis zu verkaufen,... oder wir finden Sie und wiederholen das. | Open Subtitles | ليوقفوا بيع الأسلحة للزنوج والمكسيكيين وإلا نجدك ونفعل هذا ثانيةَ |
Ich will den Negern Limonade bringen. | Open Subtitles | كنتُ ذاهبة لإعطاء بعضاً من الجعة للزنوج |
Unsere Zeit, nicht diese. Das ist eine schreckliche Zeit für Schwarze. | Open Subtitles | أعنى وقتنا و ليس هذا الوقت إنه وقت مروع للزنوج |
Mannix. Das war der falsche Zeitpunkt, um ein Niggerfreund zu werden. | Open Subtitles | من المؤكد أنك أخترت الوقت الخاطئ لتصبح محباً للزنوج |
Die Folge des Stimmrechts für Nigger. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تسمح للزنوج بالتصويت |
Nigger dürfen hier nicht rein. | Open Subtitles | لا يسمح للزنوج بالتواجد هنا - لا يمكنك التواجد هنا - |
Raus hier! Nigger haben keinen Zutritt! | Open Subtitles | لقد قلت لا يمكنك المكوث هنا - غير مسموح للزنوج |
Vietnam ist ein Krieg für Nigger und Holzköpfe. | Open Subtitles | فيتنام للزنوج والبدينين |
Unfassbar, dieser Nucky Thompson übergibt unsere gesamte Operation an die Nigger. | Open Subtitles | (ناكي تومسون) هذا، يسند كل عملياتنا للزنوج أتصدق ذلك؟ |
Sagen Sie ihm, er soll damit aufhören, Waffen an Neger und Mexis zu verkaufen,... oder wir werden Sie finden, und wir werden das wieder tun. | Open Subtitles | أخبريه أن يوقف بيع السلاح للزنوج والمكسيكيين وإلا سنجدك ونفعل هذا مجدداَ |
Ganz genau, das ist kein Spiel für Neger, sondern für gute, ehrlich, weiße Männer. | Open Subtitles | هذا صحيح. هذه ليست لعبة للزنوج. إنّها لعبة للناس الطيّبين و الشريفين و البيض, ليست للزنوج. |
Das harte Gesicht für die Neger. Das sie einschüchtert, damit sie gehorchen. | Open Subtitles | وجه القسوة تُظهره للزنوج لتحضّهم على الخضوع |
Darüber hinaus sind für alle Plantagen mit einer Gesamtzahl von 40 Negern der älteste und zweitälteste Sohn vom Militärdienst befreit." | Open Subtitles | "بالإضافة، أيّ مزرعة حيث يكون فيها العدد الأجمالي للزنوج المملوكة أو المؤجرة يساوي 40"، "فأن الابن الأكبر الأول والثاني يكونا معفيان من الخدمة العسكرية". |
Oder noch schlimmer... wenn man die Karte nicht lesen kann, weil es keine Schule für Schwarze gab. | Open Subtitles | أو الأسوء، إن كان حتى... لا يستطيع قراءة قائمة الطعام لعدم وجود مدرسة للزنوج حيث ترعرع. |
Wir sagen, es waren 75 Schwarze. | Open Subtitles | سنقول بأننا نوفر للزنوج |
Ein Niggerfreund? | Open Subtitles | هل أصبحت محب للزنوج الآن؟ |