| Aber es ist noch immer der einzig wahre Test für Gentlemen. | Open Subtitles | لَكنَّه ما زالَ يَبْقى الإختبار الحقيقي الوحيد للسادة المحترمين. |
| Wenn Damen Herren Geschenke machen, wird es für andere Herren Zeit, zu gehen. | Open Subtitles | حينما تصنع السيدات الهدايا للرجال المحترمين، يحين الوقت للسادة الآخرين للتراجع |
| Das ist nichts für dich! Das ist etwas für alte chinesische Männer. | Open Subtitles | هذا ليس لك جيد للسادة المحترمون كبار السن الصينيون. |
| Vielleicht verstehen Sie nichts von Sport für Gentlemen. | Open Subtitles | لعلك لا تفهم الروح الرياضية للسادة المحترمين |
| Dies ist ein Spiel für Gentlemen, gespielt von Gentlemen. | Open Subtitles | هذه a لعبة للسادة المحترمين، لَعبَ من قبل السادة المحترمين. |
| Und für Sie, junger Mann? | Open Subtitles | و بالنسبة للسادة |
| Ja. Eine Runde Bier für die Gentlemen. | Open Subtitles | أحضر شراباً للسادة هنا |
| Was täte ich nicht für den Meister! | Open Subtitles | ماذا لا يتوجب علي أن أفعل للسادة! |
| "Die Finken des Haines". Das Richtige für einen Gentleman. | Open Subtitles | نادي (طيور البستان) سيكون ملائماً للسادة المتميزين |
| Ich dachte, die Finken wären ein Klub für Gentlemen. | Open Subtitles | أنني كنت تحت أنطباع بأن عصافير البرقش) كان نادٍ للسادة النبلاء) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 