"للصليب" - Translation from Arabic to German

• Kreuz
• Roten
• Kreuzes
• des Kreuzwegs

Also, wenn es das ist, was ich im Internet gelesen habe, ist "der Sonne vorstellen", wenn man einen Vampir kurz vor Sonnenaufgang an ein Kreuz kettet.
حسناً ، إن كان كما قرأت عبر الإنترنت لقـاء الشمـس هو عندما تحتجـز مصاص دماء و أن تقيده وتسحبه للصليب ، قبيل الفجر فحسب

Das Internationale Komitee vom Roten Kreuz, das IKRK, spricht mit allen, und tut das, weil es neutral ist.
اللجنة الدولية للصليب الاحمر , اي سي ار سي تتحدث للجميع وتفعل ذلك لانها محايدة

Bald schon wird dieses einfache Kreuz die stolzen Adler ersetzen, die nun die Spitze der siegreichen römischen Standarten bilden.
و سرعان ما قدر للصليب المتواضع أن يحل محل النسور المتغطرسة التى تعلو معايير الرومانيين المنتصرين

Ich war auf einem Schiff des Roten Kreuzes.
لقد كنت على متن سفينة إخلاء تابعة للصليب الأحمر، خرجت من ساوبولو

Die Via Dolorosa, die neun Stationen des Kreuzwegs, die 39 Peitschenhiebe.
طريق الآلام، والمحطات التسعة للصليب والـ39 جلدة

Ihr werdet befreit, an das kubanische Rote Kreuz übergeben und könnt nach Hause.
سلمت سيتم الإفراج عنك ، إلى أكثر من عاد الكوبي للصليب الأحمر والمنزل.

Ich schrieb dem Roten Kreuz, der Weltgesundheitsorganisation ...
كتبت للصليب الأحمر الدولي ولمنظمة الصحة العالمية

- Mon Lieutenant. Könnten Sie die ans Rote Kreuz weiterleiten?
ملازم هل يمكنك تسليم هذه الرسائل للصليب الأحمر؟

Das Rote Kreuz war da und der Katastrophenschutz. Mit Cholera scherzt man nicht.
أتت فرقة للصليب الأحمر لا يمكنك العبث مع الكوليرا

Weißt du, meine Tante sagt, es spielt keine Rolle, ob du vor einem Kreuz oder einem Stock betest.
اسمعوا, امي اخبرتني لا يهم اذا كنت تصلي للصليب العملاق او الصغيره

Wenn der Hurrikan hier ankommt. Ich werde die Menschen zu bitten, stattdessen an das Rote Kreuz zu spenden.
عندما تصل العاصفة سأطلب من الناس التبرع للصليب الأحمر بدل ذلك

Er ging ans Kreuz, edelmütig. Wissen Sie, warum?
ذهب للصليب بشرف,هل تعلم لماذا؟

Ich weiß vom Roten Kreuz, dass diese Leute nie in Belgien angekommen sind.
طبقا للصليب الأحمر لا احد منهم نجا

Las das heilige Kreuz mein Licht sein. Lasse nicht den Drachen mein Führe sein.
"إسمح للصليب ان يكون ضوئي" "إسمح للتنّين ان يرشدني"

Wir verzichten auf die Spenden und fordern unsere Unterstützer auf, an das Rote Kreuz und andere Hurrikan-Hilfsorganisationen zu spenden.
وسنعلق أيضاً أية تبرعات, ونشجع راعينا بالتبرع للصليب الأحمر "وأية وكالة للإغاثة من الإعصار"

Der Ex-Vorsitzende des Internationalen Komitees des Roten Kreuzes gilt weltweit als moralische Instanz ...
الرئيس السابق للصليب الأحمر يرينا شوقاً كبيراً عندما يتكلم عن المؤسسة

NAHRUNGSMlTTELAUSGABE DES Roten Kreuzes
مركز توزيع الغذاء التابع للصليب الأحمر

Goldstone dokumentierte auch Angriffe der Hamas auf israelische Zivilisten und beschränkte sich dabei nicht auf die Diskussion der berüchtigten Raketen, die wahllos aus dem Gazastreifen abgefeuert werden. Goldstones Bericht enthielt auch eine detaillierte Erörterung der Entführung des israelischen Soldaten Gilad Shalit durch die Hamas und deren Weigerung, wenigstens das Internationale Komitee des Roten Kreuzes zu ihm zu lassen.
كما وثق جولدستون هجمات شنتها حركة حماس ضد مدنيين إسرائيليين، ولم يقيد نفسه بمناقشة الصواريخ السيئة السمعة التي تطلق من غزة بلا تمييز. بل أورد جولدستون في تقريره مناقشة مفصلة عن أسر حماس للجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط ورفضها حتى مجرد السماح للجنة الدولية للصليب الأحمر برؤيته.