"للعالم الحقيقي" - Translation from Arabic to German

    • die echte Welt
        
    • die reale Welt
        
    • der realen Welt
        
    • in die wirkliche Welt
        
    Ich habe einen sehr eigenen Hintergrund, Haltung und Herangehen an die echte Welt, weil ich ein Zauberkünstler bin. TED لدي خلفية غريبة جداً و موقف و نهج للعالم الحقيقي و ذلك لأني مشعوذ.
    Es wäre ein guter Test, die echte Welt zu besuchen, um zu sehen, ob du nüchtern bleiben kannst. Open Subtitles ان تخرج للعالم الحقيقي, لترى ما اذا بإمكانك ان تبقى نظيفاً
    Haben Sie einen Ausgang in die echte Welt gebaut? Open Subtitles هل بنيت بابا خلفيا للعالم الحقيقي
    Du musst in die reale Welt gehen. Du musst meinen Vater finden. Open Subtitles أنت بحاجة للذهاب للعالم الحقيقي يجب أن تجد والدي
    So viel bleibt Ihnen, bis sich diese Türen öffnen und wir Sie in die reale Welt entlassen. Open Subtitles ذلك كل ما تبقى حتى تُفتح تلك الأبواب ونرسلكم خارجاً للعالم الحقيقي
    Zeigen wir Respekt und Feingefühl gegenüber der realen Welt. Open Subtitles بحيث نُظهر الاحترام والتقدير للعالم الحقيقي.
    Wir -- (Gelächter) -- oh, möge Al Gore kommen und Präsident in der realen Welt sein. TED نحن (ضحك) أن يأتي آل غور للعالم الحقيقي ويصبح رئيسا.
    Wir müssen zurück in die wirkliche Welt. Open Subtitles أظن أنه وقت العودة للعالم الحقيقي
    Und dann kehrten wir in die wirkliche Welt zurück. Open Subtitles ثم بعد ذلك عدنا للعالم الحقيقي
    Ich hoffe du bist bereit für die reale Welt. huh? Open Subtitles أتمنى أن تكون جاهزاً للعالم الحقيقي
    - Ich kann nicht in die reale Welt zurück, okay? Open Subtitles -لا أستطيع العودة للعالم الحقيقي ..
    Stell dich der realen Welt. Open Subtitles أخرج للعالم الحقيقي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more