"للقاضى" - Translation from Arabic to German

• Richter

Jetzt wollen Sie meine Unterschrift, um den Richter glücklich zu machen!
الان وسام مزيف للقاضى مزيلا بتوقيعى على الشهاده

Wusste, es war falsch als der Richter uns riet, Sie zum Marshal zu wählen.
كان من الخطأ الحديث للقاضى من أجل جعلكم المارشال

Alle Anwesenden erheben sich, um dem höchst ehrenvollen Richter ihren Respekt zu bezeugen.
جميع الحاضرون ليقف الجميع باحترام للقاضى

Ich muss sie dem Richter zur Beurteilung zurückschicken.
على أن أرسله ثانيةً للقاضى من أجل التقييم

Der Richter wollte wissen, was passiert ist.
و عندما ذهبت للقاضى قال لى ممكن تشرح لى ماذا حدث؟ ؟ ؟

Er sieht, wie Iris sich mit seinem Richter von damals anfreundet.
لقد رأى "آيرس" تتملق للقاضى الذى تقريباً قد القاه بعيداً

Herrn von dem Geschenk, das Sie dem Richter gaben.
عن الهدية التى أعطيتِها للقاضى

Sagen Sie's dem Richter. Schmieröl ist nicht.
هل تريد ان تقول ذلك للقاضى سيدى

Ich informiere den Richter gleich.
سأخبر الأمر للقاضى

Das erzähle ich dem Richter.
حته خالصه ؟ سأقول ذلك للقاضى

Jetzt muss ich in Richter Walters' Arsch kriechen und in den des stellvertretenden Bürgermeisters!
الان،عليّ الذهاب للقاضى (والترز) و أتملقه. بجانب مكتب رئيس البلدية

Was ich im Gericht sage, gilt dem Richter.
ما اقوله بالمحكمه للقاضى

Ich habe dem Richter gesagt, dass er seine Fettucini ausweist und seinen Osso Bucco und seine Rigatoni Quattro Formaggi.
ولقـد أوضحـت للقاضى بأنه سيقوم بترحيل مكرونتـه الخضراء المفضلة ... وطعامه الإيطالى المفضل " الأوسكابو والريجاتوني كواترو فورماجيي