"للكابتن" - Translation from Arabic to German

• Captain
• Kapitän
• des Captains

Ich bin Luke Skywalker, Jedi-Ritter und ein Freund von Captain Solo.
أنا لوك سكاى ووكر فارس جيداى و صديق للكابتن سولو

Sie geben Ihrem Captain einen Befehl, den er nicht befolgt, den er anzweifelt!
تعطى للكابتن أمر الذى هو لم يتبعه فى الحقيقة, هو شك به

Aber man begreift als Teenager sehr schnell, dass Mädchen es nicht cool finden, den mittleren Namen von Captain Kirk zu wissen.
تدرك بسرعة كبيرة كمراهق، أنه ليس من الناجح مع الفتيات أن تعرف الاسم الأوسط للكابتن كيرك.

Ich sagte es schon dem Captain ich bin nur ein armer Fischer aus Zypern.
كما شرحت للكابتن اننى فقط صياد فقير من قبرص

Das Leben für Kapitän O'Malley und seine treue Mannschaft war großartig.
كانت حياة عظيمة للكابتن أومالي و طاقم المخلص والمؤمنين به

Ich kenne diese Frau. Sie ist eine Freundin des Captains.
لقد قابلتك تلك المرأة انها صديقة للكابتن

Wie soll der Captain die Genehmigung für seine eigene Geburtstagsparty geben?
كيف للكابتن أن يحتفظ بمفاجأة الحفلة لنفسه؟

Jedes Mal, wenn du den Captain grüßt, machst du ihn zum Ziel für die Deutschen.
هناك شئ آخر.. كلّ مرّة تؤدى التحيه للكابتن فأنك بذلك تجعله هدفا للالمان

Sie werden im Saal sitzen, während Captain Sisk das Verfahren verzögert.
و سوف تجلس فى تلك المحكمة و تسمح للكابتن سيسك بتعطيل الاجراءات

Bitte kommen, Sky Captain. Ich wiederhole.
فلتجب يا كابتن سكاى أكرر نداء للكابتن اسكاى

Es hängt jetzt vom Captain ab, sie rufen uns dann an.
الأمر يعود للكابتن الآن، وسوف يتصلون بنا

Dr. Octopus zu meinem Spiderman,... dem Dr. Sivana zu meinem Captain Marvel.
الدكتور أكتوبيس بالنسبة لسبايدرمان، الدكتور سيفانا بالنسبة للكابتن مارفل فهمت الأمر...

Sie sollten wissen, dass ich zu Captain Gregson gegangen bin, als ich Sie nicht finden konnte.
أنظر أنت يجب أن تعرف اني ذهبت للكابتن كريكسون عندما لم أستطع العثور عليك كان يجب عليَّ فعل ذلك

Das sind Mr. O'Briens Kontoauszüge, ein paar Briefe... alles Mögliche, zu dem Captain Gregson mir den Zugriff gegeben hat, bevor ich nach Hause bin.
هذه وثائق السيد اوبراين البنكية, بعض البريد اي شيء و كل شيء يمكن للكابتن غريغسون اعطائي اياه قبل مغادرتي المركز

Okay, ich habe hier Captain Waynes Kontoauszüge.
حسناً ، لقد حصلت على البيانات المصرفيه للكابتن واين

Sie können Captain Ensor ja bestimmt sagen, warum Sie seinen Zuständigkeitsbereich überwachen.
" لن تمانع القول للكابتن " إنزور لماذا تخرجني من الإختصاص

Sie können dem Captain sagen, dass ich zurückkomme, wenn ich fertig bin.
قل للكابتن بأنني سأعود . عندما أكون جاهزة

Ihr habt keine Ahnung, was Captain Alden zugestoßen sein könnte, während er für unser aller Leben gegen die Indianer gekämpft hat,
انت لا تملك فكرة عن الذي حدث أو الذي لم يحدث للكابتن جون ألدن بينما كان يقاتل من أجلنا ضد الهنود

Für Kapitän James Hook ist der Kampf nicht zu Ende.
المعركة لم تنتهى بالنسبة للكابتن جيمس هوك

Rybacks Akte war in der Privatkabine des Captains.
ملف "ريبك" كان في الكابينة الخاصة للكابتن