"للمحطة" - Translation from Arabic to German

    • zum Bahnhof
        
    • zu Station
        
    • der Station
        
    Ashley, lass mich mit dir zum Bahnhof gehen. Open Subtitles دعني أصحبك للمحطة يا آشلي سكارليت، أفضل أن أتذكرك كما أنت الآن
    Ist gut, ja, fahr du zum Bahnhof gib das Gepäck auf, ich komm dort hin, mach dir keine Sorgen. Open Subtitles حسناً، اذهبي للمحطة وتحققي من الحقائب سأصل في الموعد لا تقلقي
    Außerdem muss ich 20 Minuten mit dem Fahrrad zum Bahnhof fahren und dann 2 Stunden im Zug. Open Subtitles بالإضافة إلى أنها مسافة 20 دقيقة بالدراجة للمحطة وساعتين في القطار.
    Könntest du für mich überprüfen, ob wir wirklich zu Station 42 fliegen? Open Subtitles هل يمكن ان تلقي نظرة هل نحن فعلا نتجة للمحطة 42 ؟
    Mehrere Objekte nähern sich der Station durch den Sturm. Open Subtitles لدينا عدة اتصالات عبر العاصفة قادمة للمحطة
    Ein Zimmer mit Meerblick. Und morgen früh ein Taxi zum Bahnhof. Open Subtitles غرفة مطلة على البحر و سيارة أجرة تأخذها للمحطة صباح الغد
    Haben Sie vergessen, wer jeden Abend die Post zum Bahnhof transportiert? Open Subtitles أنسيت من يحمل البريد للمحطة كل ليلة؟
    Ich bin bis vier im Club, aber ich mache es auf dem Weg zum Bahnhof. Open Subtitles لكنني سأمر عليه في طريقي للمحطة
    Dass er auf dem Weg zum Bahnhof noch bei Rich reinschauen wollte. Open Subtitles لكنه سيمر على منزل "ريتش" في طريقه للمحطة
    Ich sollte ihn jetzt zum Bahnhof bringen. Open Subtitles اسمعي، يجب علي أن أوصل هذا الرجل للمحطة. قطاره...
    - Wir wollen zum Bahnhof. - Nehmen Sie ihren Hut. Open Subtitles . سوف تقود للمحطة - . خذ قبعتها -
    Wir werden es noch sehen. Hättest du das Telefonat nicht gehört. Und wäre Melinda ihm nicht... zum Bahnhof gefolgt. Open Subtitles لو لم تستمع لمكالمة "باريس" أو لم تقم (مليندا)، بتعقبه للمحطة
    Sie sind mir auch zum Bahnhof gefolgt. Open Subtitles أنتِ أتيت خلفي للمحطة
    Sie sind zum Bahnhof gefahren, um Danielle Février abzuholen? Open Subtitles ذهبتَ للمحطة من أجل أخذ(دانيلا فبرايو)؟ -أجل
    Ich fahr dich zum Bahnhof. Open Subtitles 45 سآخذك للمحطة
    Es sind 50 Meter bis zum Bahnhof. Open Subtitles 50 متر تقريبا من هنا للمحطة
    Er ging noch vor der Beerdigung. Ich ging mit ihm zum Bahnhof. Open Subtitles ذهبت معه للمحطة وشوهدنا.
    Warum zum Teufel transportieren wir Menschen zu Station 42? Open Subtitles لماذا يتم نقل البشر للمحطة رقم 42 ؟
    Ich bin Dr. Mark Widmund, und dies ist der Einführungsfilm der Station 5 der Dharma Initiative. Open Subtitles أنا الدكتور. مارك ويكموند, وهذا فيلم توجيهى للمحطة خمسة لمبادرة أرما
    Schaut. Ich bin näher bei der Station, weil ich die Abkürzung nehme. Open Subtitles انظرا إلي، أنا قريب للمحطة لأنني أمشي بالطريق المختصر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more