Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"للنقل الآنى" - Translation from Arabic to German
-
Teleportationsgerät
| - Es ist ein Teleportationsgerät. - Im Ernst? | Open Subtitles | نحن نعتقد أنها جهاز للنقل الآنى هل أنت جاد ؟ |
| Ich wünschte, es wäre ein Teleportationsgerät, um Daniel zu finden. | Open Subtitles | كنت أتمنى لو كان جهازا للنقل الآنى كنت أتمنى إستخدامه لأجد دانيال |
| Teleportationsgerät? Ich... | Open Subtitles | جهاز للنقل الآنى ؟ |