| Warum hast du die Waffe dabei, wenn du sie nicht benutzt? | Open Subtitles | لماذا تحمل ذلك السلاح إن لم تكن ستستخدمه ؟ |
| Warum hast du so 'ne Wut im Bauch? Warum? | Open Subtitles | لماذا تحمل الكثير من الغضب بداخلك؟ |
| - Warum hast du dann eine Waffe? | Open Subtitles | إذا , لماذا تحمل سلاحاً؟ |
| Wieso hast du eine Waffe? | Open Subtitles | لماذا تحمل مسدساً ولماذا قمت بجلبه إلى المطعم؟ |
| Und Wieso hast du einen Stuhl dabei? | Open Subtitles | ـ لماذا تحمل الكرسي؟ ـ أنّي أحب الجلوس |
| - Wieso tragen Sie eine Waffe? | Open Subtitles | و لماذا تحمل سلاحاً؟ |
| Warum hast du das bei dir? | Open Subtitles | لماذا تحمل هذة؟ |
| - Warum hast du ein Messer? | Open Subtitles | لماذا تحمل السكين؟ |
| Warum hast du die Kamera an? Die Kamera... | Open Subtitles | لماذا تحمل هذه الكاميرا؟ |
| Warum hast du Miene Kleider? | Open Subtitles | لماذا تحمل أرديتي؟ |
| - Warum hast du diesen Teller? Pass auf. - Ich... | Open Subtitles | لماذا تحمل هذا الصحن؟ |
| Warum hast du Anna rausgetragen? | Open Subtitles | لماذا تحمل " آنا" للخارج ؟ |
| Wieso hast du Stoffproben in der Hand? | Open Subtitles | لماذا تحمل أوراق حائط؟ |
| Wieso hast du eine Waffe? | Open Subtitles | لماذا تحمل مسدساً؟ |
| - Wieso hast du mein Handy? | Open Subtitles | لماذا تحمل هاتفي الخليوي؟ |
| Wieso hast du den Preis mit rausgebracht? | Open Subtitles | لماذا تحمل جائزتك معك؟ |
| Mike, Wieso hast du Monas Blut? | Open Subtitles | مايك، لماذا تحمل دم مونا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 