| Willst du nicht wissen, welche Frage mir jeder immer stellt? "Warum hast du ihn nicht verlassen?" Das habe ich. | Open Subtitles | ألا تريد أن تعرف السؤال الذي يسأله الجميع دائماَ ؟ " لماذا تركته " ؟ |
| Warum hast du nichts getan, als der Typ mich vermöbelt hat? | Open Subtitles | ما خطبك؟ - إبتعدي عني - لماذا تركته يضربني؟ |
| Warum hast du ihn allein gelassen? | Open Subtitles | لماذا تركته يغيب عن ناظريك ؟ |
| Warum hast du ihn entkommen lassen? | Open Subtitles | لماذا تركته يهرب؟ |
| Warum hast du ihn entkommen lassen? | Open Subtitles | أيّها الأحمق! لماذا تركته يهرب؟ |
| Warum hast du ihm das erlaubt? | Open Subtitles | لماذا تركته يفعل ذلك معي ؟ |
| Warum hast du ihn laufen lassen? | Open Subtitles | لماذا تركته يذهب؟ |
| Warum hast du ihn gehen lassen? | Open Subtitles | لماذا تركته يذهب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 