"لماذا كنتم" - Translation from Arabic to German

    • Warum warst du
        
    • Warum habt ihr
        
    • wieso habt ihr
        
    • Worum ging's bei
        
    Jetzt sag es mir, Warum warst du auf dem Dach? Open Subtitles الآن أنت قل لي، لماذا كنتم على هذا السطح؟
    Warum warst du kein Bandmitglied? Open Subtitles حسنا، لماذا كنتم ليس في الفرقة؟
    Wenn Snotboogie jedesmal das Geld geklaut hat, Warum habt ihr ihn spielen lassen? Open Subtitles بما أنه كان يسرق المال لماذا كنتم تدعونه يلعب معكم؟
    Warum habt ihr reingeschaut? Open Subtitles لماذا كنتم تراقبون المكان؟
    Du hast uns also aus den Eisbärkäfigen geholt und uns in Ketten gelegt, aber wieso habt ihr uns diese ganzen Steine überhaupt schlagen lassen? Open Subtitles خلاف هذه الأقفاص للدبّ القطبي و وضعنا في سلسة عمل لماذا كنتم تجبروننا على كسر هذه الحجارة؟
    Du hast uns also aus den Eisbärkäfigen geholt und uns in Ketten gelegt, aber wieso habt ihr uns diese ganzen Steine überhaupt schlagen lassen? Open Subtitles خلاف هذه الأقفاص للدبّ القطبي و وضعنا في سلسة عمل لماذا كنتم تجبروننا على كسر هذه الحجارة؟
    Worum ging's bei dem Streit? Open Subtitles ـ لماذا كنتم تتشاجرون؟ المعتاد كما تعرف 441 00:
    Warum warst du mit Walker auf dem Dach? Open Subtitles لماذا كنتم على ذلك السطح مع وكر؟
    - Warum warst du in der Zelle? Open Subtitles لماذا كنتم هناك؟
    - Warum warst du auf dem Dach? Open Subtitles - لماذا كنتم على هذا السطح؟
    Warum habt ihr das getan? Open Subtitles لماذا كنتم تفعلون ذلك؟
    wieso habt ihr geweint? Meine Stimme. Open Subtitles لا أعلم لماذا كنتم تبكون أنا أفقد صوتي
    Worum ging's bei dem Streit? - Du weißt schon. Open Subtitles ـ لماذا كنتم تتشاجرون؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more