| Warum wird gegen mich ermittelt, Fred? | Open Subtitles | لماذا يتم التحقيق معى يا فريد؟ |
| Warum wird er dann morgen entlassen? | Open Subtitles | لماذا يتم إطلاق سراحه غداً إذاً؟ |
| Warum werde ich aus meinem OP geschmissen? | Open Subtitles | لماذا يتم طردي من غرفة العمليات؟ |
| Wieso werde ich bestraft? | Open Subtitles | لماذا يتم عقابي ؟ |
| Warum werden Frauen in Rollen aus vor-islamischen Epochen zurückgedrängt? | TED | لماذا يتم إبعاد المرأة للمواقع التي سبقت تعاليم ديننا ؟ |
| Aber wenn sie nichts falsch gemacht haben, Wieso werden sie alle festgenommen? | Open Subtitles | لكن إذا لم يقوموا بأي جرم لماذا يتم اعتقالهم جميعا؟ |
| Warum wird gegen mich ermittelt? | Open Subtitles | لماذا يتم التحقيق معى؟ |
| Warum werde ich verhaftet? | Open Subtitles | لماذا يتم إلقاء القبض عليّ؟ |
| Wieso werde ich suspendiert? | Open Subtitles | انتظر ، لماذا يتم توقيفي ؟ |
| Warum widmen Enzyklopädien einigen von ihnen so viele Seiten? Warum werden die Werke einiger öfter aufgenommen als die anderer? | TED | لماذا يحتلّ البعض منهم صفحات في الموسوعات أكثر من غيرهم؟ ومؤلفاتهم أيضاً، لماذا يتم إعادة تسجيلها أكثر من مرة؟ |
| - Warum werden wir verlegt? | Open Subtitles | . تعرف لماذا يتم نقلنا |
| Warum werden diese Süßigkeiten verteilt? | Open Subtitles | لماذا يتم توزيع هذه الحلوى؟ |
| Wieso werden diese Platten so serviert? | Open Subtitles | لماذا يتم تقديم الأطباق بهذا الشكل؟ |
| Wieso werden sie gebügelt? | Open Subtitles | لماذا يتم كي الصحف ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 