Die Leute, müde und zum Teil noch betrunken, teilten sich in zwei Gruppen: | Open Subtitles | الباحثون كانوا متعبين بعضهم كان لا زال ثملاً تم تقسيمهم لمجموعتين |
Die Leute, müde und zum Teil noch betrunken, teilten sich in zwei Gruppen: | Open Subtitles | الباحثون كانوا متعبين بعضهم كان لا زال ثملاً تم تقسيمهم لمجموعتين |
Wir werden uns in zwei Gruppen aufteilen, ihn einkreisen, versuchen, seinen Geruch einzufangen und dann zu ihm aufschließen. | Open Subtitles | سننقسم لمجموعتين وندور حول المكان في محالوله لشم رائحته ولنقترب منه. |
Wir suchen wie bisher in zwei Gruppen. Das ist für alle das Beste. | Open Subtitles | يجب أن ننفصل لمجموعتين بدلا من واحدة |
Wir teilen uns draußen in zwei Gruppen auf. | Open Subtitles | ننقسم لمجموعتين حين نخرج من شاحنتنا. |
Wir teilten die Patienten in zwei Gruppen ein. | TED | قسّمنا المرضى لمجموعتين. |
Also teilen wir Sie in zwei Gruppen auf. | Open Subtitles | لذا سنقسمكم لمجموعتين |
Wir teilen uns in zwei Gruppen auf. | Open Subtitles | سننقسم لمجموعتين |
Wenn wir im Yellowstone sind, teilen wir uns in zwei Gruppen auf. | Open Subtitles | عندما نصل إلى (يلوستون) سننقسم لمجموعتين! |