Wir haben eine Besucherin, die behauptet sie bräuchte einen Anwalt für... einen Unfall unter Alkoholeinfluss. | Open Subtitles | هناك إمرأة بالخارج تدعي أنها تحتاج لمحامٍ من أجل حادثة السياقة تحت تاثير الكحول أو المخدر |
Hat von Ihnen noch niemand etwas Schlechtes getan, für das er einen Anwalt benötigt hätte? | Open Subtitles | ألم يقم أيٌ منكم بأمر سيء وإحتاج لمحامٍ من أجله ؟ |
- Wofür zum Teufel sollte ich einen Anwalt brauchen? | Open Subtitles | ولم أنا بحاجة لمحامٍ بحقّ الجحيم؟ |
Das Unternehmen muss von einem Anwalt geführt werden, weil es so viele rechtliche Fragen gibt. | TED | أنتم بحاجة لمحامٍ لتشغيل الشركة، لأن هناك الكثير جداً من القوانين. |
Du könntest sie einem Anwalt geben und beweisen, dass er hier war. | Open Subtitles | وتستطيعين اعطاءها لمحامٍ, لاثبات أنه كان هناك لا. |
Ich brauche einen Anwalt, Charlie. | Open Subtitles | أتعلم شيئاً يا (تشارلي)؟ أنا بحاجة لمحامٍ. |
Hört sich so an, als ob du einen Anwalt brauchst. - Professor Keating. | Open Subtitles | يبدو وكأنك محتاج لمحامٍ (بروفيسورة (كيتنغ |
Brauchen Sie einen Anwalt? | Open Subtitles | أتحتاجين لمحامٍ ؟ |
Warum brauche ich dann einen Anwalt aus Chicago? | Open Subtitles | إذا، ما سبب حاجتنا لمحامٍ من (شيكاجو)؟ |
Alles klar. Dann kann ich das ja einem Anwalt zeigen, oder? | Open Subtitles | جيد , إذا بإمكاني أخذ هذه لمحامٍ أو ما شابه صحيح ؟ |