"لمختبري" - Translation from Arabic to German

• in mein Labor
• mein Labor nehmen

Ich werde in mein Labor mitnehmen, um zu bestätigen, dass es die Mordwaffe ist.
سآخذها لمختبري وأؤكّد أنها سلاح الجريمة

Ich muss zurück in mein Labor und das herausfinden.
يجب أن أعود لمختبري لأعرف السبب.

Dieser Leichnam muss in mein Labor gebracht werden.
أريد أخذ هذه الجثة لمختبري.

Ich hätte auch gerne, dass so schnell wie möglich ein paar Proben in mein Labor geschickt werden.
سآخذ هذه للمختبر يا سيّدي أودّ أيضاً إرسال بعض العينات لمختبري{\pos(195,220)} في أسرع وقت ممكن

- Ich muss das aber mit in mein Labor nehmen.
-يجب أن أنقل هذا لمختبري حالا

Aber danach gehen wir in mein Labor, holen die Nano-Tech, injizieren sie mir und veröffentlichen die Ergebnisse im "New England Journal of Medicine".
لكن بعدئذٍ اذهب لمختبري وأحضر تقنية "النانو" واحقنّي بها وانشر النتائج في مجلّة (انجلترا) للطب الحديث.