Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لمرة ثانية" - Translation from Arabic to German
-
zweites Mal
| - Wieso würde sie es ein zweites Mal aktzeptieren? | Open Subtitles | اذا يجب علينا ان نستبدله ? ولما ستقبله لمرة ثانية |
| Ein zweites Mal wäre unmöglich gewesen. | Open Subtitles | لما أمكنه استخدام الخاصية لمرة ثانية. |
| "...ein zweites Mal von einem Psychiater untersucht werden." | Open Subtitles | "أن يتلقى فحص نفسي لمرة ثانية" |