Also habe ich ihn gebeten ein Stück über seine Verbrechen zu schreiben, damit er den Schmerz der Menschen besser versteht, denen er weh getan hat. | Open Subtitles | لذلك طلبت منه كتابة مسرحية حول جرائمه لمساعدته في تفهم الألم الذي أصاب ضحاياه |
Und er hatte niemand, der seine Talente gefördert hätte, also war alles, was er konnte, um sich zu schlagen. | Open Subtitles | ولم يكن لديه أحد لمساعدته في موهبته الطبيعية لذا كل مايستطيع القيام به هو المهاجمة |
Du wirst ihm helfen müssen, die da wieder an seine Handgelenke anzunähen. | Open Subtitles | سوف تحتاجين لمساعدته في حياكة هؤلاء على معصميه |
Das strukturiert seine Fantasie. | Open Subtitles | وبصورة ما لمساعدته في بناء أهواءه |
Um ihm zu helfen, seine Vision einer Militär-Sternenflotte zu realisieren. | Open Subtitles | لمساعدته في تحقيق رؤيته العسكرية |
Virgil Earp, als Chef der Polizei, seine Brüder und John Holliday rief, um ihm bei der Verhaftung der Clantons und McLaurys zu helfen, eine unkluge Tat beging! | Open Subtitles | وبرأي المتهم فيرجل إيرب ... بصفته رئيس الشرطة دعوة إخوته وجون هوليداي ... لمساعدته في اعتقال ونزع سلاح ... آل كلانتون و مكلاوري |