"لمعركة" - Translation from Arabic to German

• den Kampf
• in die Schlacht

Das ist gut für den Kampf und schlecht für alle, die du liebst.
أنه جيد لمعركة وسيئ للناس الذي تهتمين بهم

Da ist er schon. Jetzt auf in den Kampf.
. ها نحن , إستعدى لمعركة الحافلات

glauben Sie, dass er für den Kampf bereit ist?
أتظن أنه جاهز لمعركة كهذه ؟

Morgengrau? Da wir jetzt gemeinsam in die Schlacht ziehen, finde ich, dass du das schönste Schlachtlied aller Zeiten singen solltest.
أعتقد يا (توايلايت) إن كنا سنخرج سوية لمعركة فعليك أن تغني أفضل أغنية حرب على الإطلاق

Als Euer Bruder Rhaegar seine Armee in die Schlacht am Trident führte, starben seine Männer für ihn, weil sie an ihn glaubten, weil sie ihn liebten, nicht, weil sie auf einem Sklavenmarkt ersteigert wurden.
عندما قاد أخوكِ (رآجار) جيشه لمعركة "الرمج الثلاثي" مات رجال من أجله، لأنهم كانوا يؤمنون به ولأنهم آحبوه،

Wir müssen uns auf den Kampf vorbereiten.
يجب أن نستعد لمعركة.

- ...für den Kampf der Bands.
لمعركة الفرق.

Als Rhaegar sein Heer in die Schlacht am Trident führte, starben seine Männer für ihn, weil sie an ihn glaubten.
عندما قاد أخوكِ (رآجار) جيشه لمعركة "الرمج الثلاثي" مات رجال من أجله، لأنهم كانوا يؤمنون به ولأنهم آحبوه،