"لمْ تكوني هناك" - Translation from Arabic to German

• warst nicht da

Du warst nicht da, als Hatake davon erzählte.
لمْ تكوني هناك حينما أخبرني (هاتاكي) بالقصّة

Du warst nicht da, Abby. Ich habe sie gesehen.
أنتِ لمْ تكوني هناك يا (آبي), أنا رأيتهم

Du warst nicht da.
اسمعي يا (جو)، أنتِ لمْ تكوني هناك.