"لم أتوقع حدوث" - Translation from Arabic to German

• habe ich nicht erwartet
• habe ich nicht kommen sehen

Ich hätte aufpassen müssen. Aber das habe ich nicht erwartet.
كان عليّ أن أتنبّه للأمر، ولكني لم أتوقع حدوث هذا.

Das habe ich nicht erwartet.
لم أتوقع حدوث هذا .. لطالما ظننت

Ich muss sagen, das habe ich nicht kommen sehen.
عليّ أن أخبرك، أنني لم أتوقع حدوث ذلك.

Das habe ich nicht kommen sehen.
لم أتوقع حدوث هذا

Das habe ich nicht kommen sehen.
لم أتوقع حدوث ذلك

Das habe ich nicht kommen sehen.
لم أتوقع حدوث ذلك.