"لم أحصل قط" - Translation from Arabic to German

• Ich hatte noch nie

Ich hatte noch nie einen richtigen Job, und bin ungefähr 15 Minuten davon entfernt auf der Couch meiner Mom zu schlafen.
لم أحصل قط على وظيفةٍ حقيقية. وأنا على بُعد حوالي خمسة عشر دقيقة، من الاضطرار للعيشِ على أريكة أُمي.

Ich hatte noch nie eine Geschlechtskrankheit.
لم أحصل قط على سيارة "إس تي آي".