"لم أخبرك بهذا من قبل" - Translation from Arabic to German

• Ich hab dir das nie gesagt

Ich hab dir das nie gesagt, aber sie waren furchtbar.
لم أخبرك بهذا من قبل, و لكنهن كن متعبات فعلا بالنسبة لي

Ich hab dir das nie gesagt, aber du hast mir Hoffnung gegeben.
لم أخبرك بهذا من قبل لكنك أعطيتني أملاً