"لم أخبر أي" - Translation from Arabic to German

• niemandem

Ich habe niemandem von dem illegalen Telefon erzählt, schon vergessen?
أنا لم أخبر أي أحد عن الهاتف الغير قانوني , أتتذكر ذلك ؟

Und ich erzählte niemandem davon.
وَ لم أخبر أي أحداً عن أي شيئ ما حصل.

Denn ich habe es niemandem erzählt.
لأنني لم أخبر أي أحد لكنك تعرف

Um die Wahrheit zu sagen, ich habe niemandem erzählt, dass ich krank bin.
..لأخبرك الحقيقة لم أخبر أي أحد عن مرضي

- Ich hab's niemandem gesagt, Antonio.
لم أخبر أي أحد.

Ich erzähle niemandem deine Geheimnisse.
لم أخبر أي شخصٍ عن أسراركِ

Nein, ich habe es niemandem erzählt.
لا، لم أخبر أي مخلوق

Schau, ich habe niemandem davon erzählt... aber... als Navid und Silver anfingen sich zu treffen... bin ich etwas ausgeflippt.
اسمعي, أنا لم أخبر أي شخص بهذا.. ولكن.. عندما بدأ (نافيد) و(سيلفر) يتواعدان،

- Nein, niemandem.
لا، لم أخبر أي شخص

Ich habe niemandem gesagt, dass ich zurückkomme.
لم أخبر أي أحد بأنني سأعود ..

niemandem, Jack!
من الذي أخبرته؟ (لم أخبر أي أحد يا (جاك

Ich habe es niemandem gesagt.
لم أخبر أي أحد