Ich hab' ihn nicht darum gebeten, es zu tun, aber falls Sie es nicht bemerkt haben, ich bin wegen dem Tod meines Stiefvaters nicht gerade niedergeschlagen. | Open Subtitles | لم أطلب منه القيام بذلك لكن في حال إن لم تلاحظ لم يهمني كثيراً موت والدي |
Ich habe ihn nicht darum gebeten. | Open Subtitles | لم أطلب منه ذلك |
Das hab ich ihm nicht geraten. | Open Subtitles | لم أطلب منه القيام بهذا |
Das hab ich ihm nicht geraten. | Open Subtitles | لم أطلب منه القيام بهذا |
Ich habe ihn nicht gebeten zu kommen. | Open Subtitles | لم أطلب منه القدوم. |
Ich habe ihn nicht gebeten zu kommen. | Open Subtitles | لم أطلب منه المجيء. |
Ich bat ihn nicht, die Medizin zu nehmen, ich bat Sie, sie ihm zu geben. | Open Subtitles | لم أطلب منه أن يأخذ الدواء طلبت منك أن تعطيه الدواء |
Ich habe ihn nicht darum gebeten. | Open Subtitles | أعني، لم أطلب منه ذلك |
- Ich bat ihn nicht darum, aber ich werde es weiterführen. | Open Subtitles | أجل، لم أطلب منه فعل ذلك لكنني كنتُ أحافظ على المكان |
Ich bat ihn nicht herzukommen, Jody. | Open Subtitles | لم أطلب منه أن يأتي |