"لم أعتقد قط" - Translation from Arabic to German

• Ich hätte nie gedacht

Ich hätte nie gedacht, dass ich mal ins Fernsehen komme. Ich bin doch nur...
..لم أعتقد قط أنني سأظهر على شاشة التلفاز، أنا فقط

Ich hätte nie gedacht, dass einer meiner Söhne es dennoch mal zu so etwas bringen würde. Ja. Nun, ich dachte,
لم أعتقد قط أنّ أحد من أبنائي سيحوز على مكان كهذا

Ich hätte nie gedacht, dass sie noch immer so ist.
لم أعتقد قط أنها ستبقى على هذه الشاكلة

Ich wollte nur die Hochzeit verhindern. Ich hätte nie gedacht, dass wir durchbrennen.
لم أعتقد قط أنّكِ ستتركينه لأجلي.

Ich hätte nie gedacht, dass ich Sehnsucht nach Ratten habe.
لم أعتقد قط إنني سأكون حنون على الجرذانِ!