Ich hätte nie gedacht, es würde dazu kommen, aber jetzt ist es soweit. | Open Subtitles | لم أفكر قط أن هذا ممكن أن يحدث و لكن هذا ما حدث |
Aber Ich hätte nie gedacht, dass es wirklich passiert. | Open Subtitles | أنا فقط لم أفكر قط بأن ذلك سوف يحدث حقاً. |
Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal etwas tun würde, das andere Ärzte dermaßen verärgert. | TED | لم أفكر قط أنني سأفعل شيئً سيثير هذا المستوى من الغضب بين الأطباء الآخرين . |
Ich hätte nie gedacht, dass mir Ratten fehlen würden. | Open Subtitles | لم أفكر قط بأني سأحِن للجرذان. |
Ich hätte nie gedacht, dass das auch hier passieren könnte. | Open Subtitles | لم أفكر قط أن الأمر قد يحصل هنا. |
Ich hätte nie gedacht, dass er anruft. | Open Subtitles | لم أفكر قط في أنه سيتصل |