"لم أكن أعرف الرجل" - Translation from Arabic to German

• Ich kannte den Mann
• Ich kenne ihn nicht

Ich kannte den Mann nicht gut, aber kein Barkeeper hat jemals einen besseren Mule Skinner gemacht.
لم أكن أعرف الرجل جيدا ولكن لا يوجد نادل افضل من راعي البغال على الاطلاق

Ich kannte den Mann nicht.
لم أكن أعرف الرجل.

Ich kenne ihn nicht.
لم أكن أعرف الرجل بالواقع.

"Ich kenne ihn nicht." Richtig?
"لم أكن أعرف الرجل حتى". ـ صحيح؟