"لم اعلم انك" - Translation from Arabic to German

• du

- Ich hab gesagt, vielleicht. Ich wusste nicht, dass du sauer wirst.
قلت احتمال ، احتمال هو احتمال ، لم اعلم انك ستغضب من ذلك

Ich wusste nicht, dass du das weißt. Ist egal, wir ziehen nicht herum!
لم اعلم انك علمت على أي حال, نحن لا نجري

Ich wusste nicht, dass du weißt wie man mit Schalthebel fährt.
لم اعلم انك تعلمين كيف تقودين بالنظام اليدوي

- Dad, du bist da. Wie war deine Reise?
ابي، لم اعلم انك قد عدت، كيف كانت رحلتك؟

du hast dich gar nicht angekündigt! Ich bin überrascht.
يالها من مفاجئة لم اعلم انك قادمة

Joey, sonst lässt du die Mädchen doch immer ihr Eis selbst bezahlen.
لم اعلم انك تصرف نقودا على اي مسرح

Ich wusste nicht, dass du in der Notaufnahme arbeitest.
لم اعلم انك عملت في غرفة الطوارئ

Entschuldige, Charlie. Ich wusste nicht, dass du eine Gruppensitzung hast.
اسف تشارلي لم اعلم انك مع المجموعة

- Ich wusste nicht, dass du mitkommst. - Ich sagte, das klingt gut.
لم اعلم انك قادم - سمعتني اقول انه يبدو ممتع -

Ich wusste nicht, dass du das sagst.
لم اعلم انك ستقول ذلك

Ich wusste nicht, dass du so wenige Freunde hast.
لم اعلم انك لك اصدقاء قليلين

Ich wusste nicht, dass du weißt, wie das geht.
لم اعلم انك تستطيعن فعل هذا

-Norbit, du bist also verheiratet? -Ja.
نوربت , لم اعلم انك تزوجت - اجل -

Ich wusste nicht, dass du eine Schwester hast, Mikie.
لم اعلم انك لديك شقيقة ، ميكي

Ich habe gar nicht mitgekriegt, dass du da warst.
لم اعلم انك هنا

Ich wusste nicht, dass du Buch führst.
لم اعلم انك تحسب كل شيء

Hey, Max, ich wusste nicht, dass du hier bist.
مرحباً (ماكس) 0 لم اعلم انك هنا