"لم تتركيني" - Translation from Arabic to German

• nicht

Genau. Nur so eine Art. Ich durfte dir nicht mal aus dem Mantel helfen.
''شددي على ''نوع ما، لم تتركيني أساعدك حتى مع معطفك

Wenn Sie mich meine Mails nicht lesen lassen, kann ich auch nicht die Mail an die gesamte Belegschaft lesen.
ان لم تتركيني أقرأ بريدي الإلكتروني فعندها لن أتمكن من قراءة البرد الإلكتروني لطاقم المشفى كله

Ich kann dir versprechen, dass wenn du mich nicht in Ruhe lässt, etwas Schlimmes passieren wird.
أستطيع أن أعدكِ بأنّكِ إن لم تتركيني وشأني فسيحدث مكروه

Aber wenn du nicht loslässt, erbt keiner Gläser.
لكن أذا لم تتركيني أذهب لن يكون هنالك زجاج لأعطاءها

Wenn du mich nicht sitzen lässt, Violet, lass ich dich auch nicht sitzen.
أنت لم تتركيني .. فيو وأنا لن أترككي

- Julio Alvarez. Ich war noch nicht fertig.
لم تتركيني انتهي من هو يوليو ليفرز؟

Du wolltest mir nicht meine Lieblingsfarbe erlauben.
لم تتركيني أحصل على اللون الذي أردته

Du hast mich nicht verlassen. Ich hatte dich immer hier.
لم تتركيني ابدا فلطالما كنت هنا

Wenn ich dich nicht genießen darf, schlitze ich dein Gesicht auf.
إن لم تتركيني أستمتع بكِ سأشقّ وجهكِ

Dafür, dass du mich nicht alleine alt werden lässt.
على أنك لم تتركيني أكبر بمفردي.

Ich hatte es nicht einmal erklärt
حتى أنكِ لم تتركيني أوضح

- Warum hast du mich nicht gehen lassen?
لم لم تتركيني أذهب؟ لا أدري.

Warum lässt du mich nicht gehen, Mutter?
لمَ لم تتركيني أرحل يا أمّاه؟

Wenn du mir nicht endlich von der Pelle rückst, schieb ich dir 'ne Packung Schokokekse in deinen festen, engen Arsch.
إن لم تتركيني وشأني