"لم تخبرني قط" - Translation from Arabic to German

• Du hast mir nie erzählt

Du hast mir nie erzählt, dass du Snake Plissken kennst, Brain.
انت لم تخبرني قط انك كنت تعرف سنيك بليسكن يا براين

DAISY: Du hast mir nie erzählt, dass du mal eine Schmalzlocke hattest oder eine Jacht.
أنت لم تخبرني قط أنكَ تمتلكُ زورقاً أو قارباً؟

Du hast mir nie erzählt, was zwischen dir und Shane unterwegs vorfiel.
لم تخبرني قط بما حدث على الطريق بينك وبين (شاين)

Du hast mir nie erzählt, wie Bridget gestorben ist.
- لم تخبرني قط كيف ماتت (بريدجيت)

Du hast mir nie erzählt, dass Sam einen Freund hat.
لم تخبرني قط بأنّ لدى (سام) خليل.