"لم تره منذ" - Translation from Arabic to German

• sah ihn seit
• nicht gesehen hat

Sie sagt, sie sah ihn seit mehr als vier Jahren nicht, aber vielleicht haben sie sich gemailt. - Nur ein kleines Spielzeug, das Curtis und ich bastelten, falls der Prometheus-Apfel nicht weit vom Stamm gefallen ist.
قالت إنها لم تره منذ 4 سنين، لكن ربما يتراسلان إلكترونيًا.

Sie hat einen Bruder in Brighton und sah ihn seit fünf Jahren nicht.
(لديها أخ في (برايتون_BAR_ و لم تره منذ خمس سنوات

Die Professorin sagte, dass sie ihn fast ein Jahr nicht gesehen hat.
قالت الأستاذة أنّها لم تره منذ أكثر من سنة تقريباً.

Die Kassiererin sagte, dass sie ihn seit über einer Woche nicht gesehen hat.
موظفة الصندوق تقول أنها لم تره منذ ما يناهز أسبوعاً.