"لم تقولي لي ذلك" - Translation from Arabic to German

• hat sie es mir nie gesagt

Warum zum Teufel hat sie es mir nie gesagt?
لماذا بحق الجحيم لم تقولي لي ذلك ؟

Warum hat sie es mir nie gesagt?
لماذا لم تقولي لي ذلك ؟